Opći uvjeti korištenja i pružanja usluga MagicHomePhotos.com

Verzija: 4. kolovoza 2026.

1. Identitet pružatelja usluga

1.1 MagicHomePhotos.com je online usluga tvrtke i-Rent.net, dio tvrtke:
Coastline Villa Holding B.V.
Registrirano sjedište: Huizen
Adresa sjedišta: Martin Luther Kingpark 5, 1277 EA Huizen, Nizozemska
Registrirano kod Gospodarske komore pod brojem: 30143409
Porezni identifikacijski broj: NL805341560B01
E-mail adresa korisničke službe: notify@i-rent.net
E-mail adresa za pravne obavijesti: notify@i-rent.net
Web stranica: https://www.magichomephotos.com

1.2 U ovim uvjetima, Coastline Villa Holding B.V., i-Rent.net i MagicHomePhotos.com nazivaju se “MagicHomePhotos”, “mi” ili “naše”.

1.3 Osoba koja koristi web stranicu, račun ili usluge naziva se “Korisnik” ili “vi”.

2. Primjenjivost

2.1 Ovi uvjeti primjenjuju se na svaki posjet MagicHomePhotos.com, svaki račun, svaku kupnju i svaku upotrebu usluge.

2.2 Otvaranjem računa, učitavanjem fotografija, kupnjom kredita, pokretanjem uređivanja ili na drugi način korištenjem usluge, prihvaćate ove uvjete.

2.3 Ako koristite MagicHomePhotos u ime tvrtke, organizacije za iznajmljivanje, posrednika, fotografa, vlasnika nekretnine ili druge organizacije, izjavljujete da ste ovlašteni pravno obvezati tu organizaciju.

2.4 Odstupanja vrijede samo ako ih je MagicHomePhotos pisanim putem potvrdio.

2.5 Svi opći uvjeti Korisnika izričito se odbijaju, osim ako ih MagicHomePhotos nije pisanim putem prihvatio.

3. Definicije

3.1 “Usluga” označava web stranicu, softver, obradu slike, AI funkcije, pohranu, mogućnosti preuzimanja, račune, kredite i povezane usluge MagicHomePhotos-a.

3.2 “Korisnički materijal” označava sve fotografije, slike, tekstove, narudžbe, upute, nazive datoteka, metapodatke i druge informacije koje Korisnik učita ili unese.

3.3 “Rezultat” označava svaku sliku generiranu, poboljšanu, modificiranu ili ponovno sastavljenu putem Usluge.

3.4 “AI obrada” označava svaku automatsku obradu koja koristi umjetnu inteligenciju, strojno učenje, generativnu tehnologiju slike ili sličan softver.

3.5 “Potrošač” označava fizičku osobu koja djeluje u svrhe izvan svoje poslovne ili profesionalne djelatnosti.

3.6 “Poslovni korisnik” označava svaku osobu ili organizaciju koja koristi Uslugu u okviru poduzeća, profesije, djelatnosti iznajmljivanja, posredničke djelatnosti ili druge komercijalne djelatnosti.

3.7 “Krediti” označavaju digitalni kredit za korištenje kojim Korisnik može pokrenuti obradu slike.

4. Svrha Usluge

4.1 MagicHomePhotos je namijenjen isključivo za poboljšanje i profesionalnu prezentaciju fotografija nekretnina.

4.2 Usluga se smije koristiti samo za fotografije:

1. unutarnjih prostora stambenih i drugih zgrada
2. vanjskih prostora stambenih i drugih zgrada
3. vrtova, terasa, bazena i pomoćnih objekata
4. nekretnina koje se nude za odmor
5. nekretnina koje se nude za redovito iznajmljivanje
6. nekretnina koje se nude za prodaju
7. nekretnina koje se profesionalno fotografiraju za ovlaštenog naručitelja

4.3 Usluga nije namijenjena za portrete, fotografije osoba, događaje, medicinske snimke, identifikacijske dokumente, snimke nadzora, erotske snimke ili druge vrste slikovnog materijala.

4.4 MagicHomePhotos ne pruža građevinske inspekcije, procjene, određivanje vrijednosti, pravnu provjeru, sigurnosnu provjeru ili savjete o nekretninama.

5. Dob i ovlaštenje

5.1 Morate imati najmanje osamnaest godina da biste kreirali račun ili koristili Uslugu.

5.2 Maloljetnici ne smiju koristiti Uslugu, čak ni uz dopuštenje roditelja ili skrbnika.

5.3 Izjavljujete da su svi podaci o računu potpuni i točni.

5.4 Odgovorni ste za sve aktivnosti koje se odvijaju putem vašeg računa.

5.5 Morate čuvati svoju lozinku i druge pristupne podatke tajnima.

5.6 Morate odmah prijaviti svaku neovlaštenu upotrebu vašeg računa tvrtki MagicHomePhotos.

6. Vlasništvo i prava na prenesene fotografije

6.1 Smijete prenositi isključivo fotografije čiji ste vlasnik ili za koje imate sva potrebna prava korištenja i dozvole.

6.2 Izjavljujete i jamčite da:

1. ste sami snimili fotografiju ili vam je nositelj autorskih prava dao dovoljno dopuštenja
2. smijete prenijeti, kopirati, pohraniti, urediti i komercijalno koristiti fotografiju
3. smijete dati MagicHomePhotosu dopuštenje za tehničku obradu fotografije
4. fotografija ne krši autorska prava, prava na portret, prava na privatnost, prava na žig, vlasnička prava ili druga prava trećih strana
5. fotografija nije predmet obveze tajnosti
6. fotografija nije nezakonito pribavljena
7. vlasnik, najmoprimac, stanar ili upravitelj fotografiranog objekta dao je dopuštenje kada je to zakonski ili ugovorno potrebno

6.3 Činjenica da je fotografija javno dostupna na internetu ne znači da smijete prenijeti ili urediti tu fotografiju.

6.4 Kupnja, najam, upravljanje ili prodaja nekretnine ne daje vam automatski autorska prava na fotografije koje je snimio drugi fotograf.

6.5 Ako je fotografiju snimio profesionalni fotograf, morate provjeriti dopušta li licenca i AI obradu, komercijalnu obradu, reprodukciju i objavljivanje.

6.6 MagicHomePhotos ne provjerava unaprijed tko je vlasnik ili nositelj prava na fotografiju. Ostajete u potpunosti odgovorni za prava na Korisnički materijal.

7. Zabrana fotografija s osobama

7.1 Nije dopušteno prenositi fotografije na kojima je osoba vidljiva, prepoznatljiva ili se može identificirati.

7.2 Ova zabrana se između ostalog odnosi na:

1. odrasle osobe
2. djecu i druge maloljetnike
3. lica i dijelove lica
4. tijela i dijelove tijela koji mogu dovesti do identifikacije
5. osobe u ogledalima, prozorima i drugim reflektirajućim površinama
6. osobe vidljive na televizoru, računalnom zaslonu, telefonu ili tabletu
7. osobe vidljive na fotografijama, plakatima ili drugim slikama u domu
8. siluete kada je osoba prepoznatljiva
9. osobe vidljive kroz prozor, vrata ili otvor
10. registarske tablice, natpisne pločice ili druge informacije kojima se osoba može neizravno identificirati

7.3 Fotografije s maloljetnicima su uvijek zabranjene.

7.4 Čak i ako je prikazana osoba dala dopuštenje, fotografija se ne smije prenijeti. MagicHomePhotos se odlučio za potpunu zabranu fotografija s osobama.

7.5 Morate pažljivo provjeriti svaku fotografiju prije prijenosa.

7.6 Automatsko otkrivanje može pogriješiti. Izostanak blokade ne znači da je MagicHomePhotos odobrio fotografiju.

7.7 MagicHomePhotos može odbiti, ukloniti ili blokirati fotografiju ako je na njoj moguće vidljiva osoba.

7.8 Ako se uređivanje ne izvrši jer fotografija sadrži osobe, MagicHomePhotos može vratiti iskorišteni kredit. MagicHomePhotos to ne mora učiniti u slučaju ponavljane, namjerne ili ozbiljne zlouporabe.

8. Informacije osjetljive na privatnost na fotografijama nekretnina

8.1 Ne smijete prenositi fotografije na kojima su vidljive informacije osjetljive na privatnost ili povjerljive informacije.

8.2 Prije prijenosa, između ostalog, morate ukloniti ili učiniti nečitljivim:

1. identifikacijske dokumente
2. putovnice i vozačke dozvole
3. bankovne kartice i kreditne kartice
4. pisma, račune i ugovore
5. imena, adrese i telefonske brojeve
6. e-mail adrese i podatke o rezervacijama
7. medicinske informacije
8. školske podatke
9. fotografije stanara ili članova obitelji
10. sigurnosne kodove i alarmne sustave
11. lokacije ključeva i pristupne kodove
12. registarske pločice
13. snimke kamera i sigurnosne ekrane
14. WiFi lozinke
15. QR kodove koji vode do osobnih podataka

8.3 Ostajete odgovorni ako informacije osjetljive na privatnost ostanu vidljive zbog nepažnje, refleksije, metapodataka ili drugog detalja.

9. Ostali zabranjeni sadržaj

9.1 Zabranjeno je prenositi materijal koji je:

1. nezakonit, kažnjiv ili obmanjujući
2. krši autorska prava ili druga prava trećih strana
3. prijeti, vrijeđa ili diskriminira osobe
4. sadrži seksualni ili pornografski sadržaj
5. prikazuje ili sugerira zlostavljanje djece ili seksualno iskorištavanje
6. prikazuje nasilje, mučenje ili teške ozljede
7. promovira oružje, droge ili drugu zabranjenu robu
8. sadrži zlonamjerni softver, štetne kodove ili sigurnosne rizike
9. sadrži poslovne tajne ili povjerljive dokumente
10. ukraden, hakiran ili pribavljen bez dopuštenja
11. koristi se za prijevaru, prevaru ili zlouporabu identiteta
12. namijenjen je krivotvorenju dokaza ili obmanjivanju tijela, osiguravatelja, kupca ili najmoprimca

9.2 MagicHomePhotos može provoditi tehničke provjere i automatizirane sigurnosne provjere.

9.3 MagicHomePhotos nije obvezan ručno provjeravati sve prijenose.

10. Odgovorno korištenje poboljšanja slike

10.1 Usluga je namijenjena poboljšanju kvalitete prezentacije fotografije nekretnine.

10.2 Dopuštene izmjene mogu, između ostalog, uključivati:

1. korekcija svjetla i boje
2. poboljšanje svjetline i kontrasta
3. korekcija perspektive i izrezivanja
4. smanjenje digitalnog šuma
5. poboljšanje oštrine
6. čišćenje labavih, privremenih ili ometajućih predmeta
7. poboljšanje opće prezentacije
8. ograničeno virtualno uređenje kada se primjenjuje jasno i pošteno

10.3 Ne smijete koristiti Uslugu za stvaranje bitno netočnog prikaza nekretnine.

10.4 Ne smijete objavljivati Rezultat ako daje netočan ili obmanjujući dojam o:

1. veličini ili dimenzijama prostorije
2. rasporedu nekretnine
3. broju soba
4. prisutnosti ili veličini prozora i vrata
5. pogled
6. udaljenost do mora, plaže, sadržaja ili drugih lokacija
7. postojanje bazena, vrta, parkinga ili terase
8. građevinsko stanje
9. vlaga, plijesan, oštećenja ili drugi nedostaci
10. sigurnosne značajke
11. namještaj ili oprema koji nedostaju
12. klima uređaj, grijanje ili drugi sustavi
13. pristupačnost za osobe s invaliditetom
14. trenutno stanje održavanja
15. okruženje nekretnine
16. značajke koje mogu utjecati na odluku kupca ili najmoprimca

10.5 Ne smijete skrivati trajna oštećenja, ozbiljne nedostatke, sigurnosne rizike ili građevinske probleme.

10.6 Ne smijete dodavati sadržaje koji zapravo nisu prisutni, osim ako je jasno navedeno da se radi o dojmu, konceptualnom prikazu ili virtualnom uređenju.

10.7 Ako su namještaj, dekoracija ili drugi elementi digitalno dodani, to morate jasno naznačiti ako to može biti relevantno za kupca ili najmoprimca.

10.8 Uvijek morate usporediti Rezultat s originalnom fotografijom i s trenutnom situacijom nekretnine.

10.9 Morate zadržati originalnu neobrađenu fotografiju.

10.10 Objava Rezultata uvijek ostaje samostalna odluka Korisnika.

11. Odgovornost za oglase nekretnina

11.1 Vi ste u potpunosti odgovorni za točnost svakog oglasa, prezentacije nekretnine, prodajne brošure, stranice za rezervacije i druge publikacije u kojima se koristi Rezultat.

11.2 Morate provjeriti je li objava u skladu s:

1. važećim zakonodavstvom o zaštiti potrošača
2. pravilima protiv zavaravajućih poslovnih praksi
3. zakonodavstvom o nekretninama
4. zakonodavstvom o najmu
5. pravilima turističkih tijela
6. pravilima oglasnih platformi
7. profesionalnim pravilima koja se primjenjuju na agente za nekretnine ili druge profesionalce

11.3 MagicHomePhotos ne jamči da će Rezultat prihvatiti Booking.com, Airbnb, Vrbo, Google, Meta, platforma za nekretnine, platforma za oglašavanje ili bilo koja druga treća strana.

11.4 MagicHomePhotos nije strana u ugovoru između Korisnika i vlasnika, najmoprimca, gosta, kupca, prodavatelja, fotografa, agenta za nekretnine ili oglasne platforme.

11.5 Morate navesti svaku materijalnu AI izmjenu kada to zahtijevaju zakon, platforma ili okolnosti.

11.6 Ne smijete uklanjati niti skrivati zakonski obvezne metapodatke, oznake ili indikacije AI obrade.

12. Funkcioniranje umjetne inteligencije

12.1 Usluga koristi automatiziranu tehnologiju i može koristiti sustave vanjskih dobavljača AI.

12.2 AI sustavi mogu proizvesti neočekivane, netočne ili neželjene rezultate.

12.3 Rezultat može, između ostalog:

1. pogrešno interpretirati detalje
2. dodavati, mijenjati ili uklanjati predmete
3. netočno prikazati boje ili materijale
4. prilagoditi oblike i proporcije
5. iskriviti tekst, logotipe ili uzorke
6. nenamjerno promijeniti dijelove nekretnine
7. smanjiti ili pojačati vidljive nedostatke
8. proizvesti sliku koja nije prikladna za objavljivanje

12.4 MagicHomePhotos ne jamči da je svaki Rezultat bez grešaka, potpun, jedinstven ili prikladan za određenu svrhu.

12.5 Morate sami procijeniti svaki Rezultat prije nego što ga preuzmete, koristite, dijelite ili objavite.

12.6 Generirani Rezultat ne predstavlja potvrdu da je postavljena fotografija zakonita.

12.7 Uspješna obrada ne znači da je MagicHomePhotos odobrio sadržaj, kvalitetu ili točnost.

13. Korisnički nalozi i upute

13.1 Uz fotografiju možete unijeti dodatne upute.

13.2 Odgovorni ste za sadržaj i posljedice ovih uputa.

13.3 Ne smijete davati upute koje su u suprotnosti sa zakonom ili ovim uvjetima.

13.4 Ne smijete naložiti Usluzi da:

1. dodaje osobe
2. mijenja postojeće osobe
3. stvara ili zamjenjuje lica
4. krivotvori dokumente ili dokaze
5. stvara nezakonit sadržaj
6. namjerno prikazuje nekretninu na obmanjujući način
7. uklanja sigurnosne značajke ako to uzrokuje rizike
8. reproducira materijal zaštićen autorskim pravima bez dozvole

13.5 MagicHomePhotos može odbiti naloge ili ih automatski prilagoditi ako su potencijalno nesigurni, nezakoniti ili tehnički neprikladni.

14. Prava na Korisnički materijal

14.1 Zadržavate prava koja imate na Korisnički materijal.

14.2 Postavljanjem Korisničkog materijala, dajete MagicHomePhotos-u ograničenu, neekskluzivnu, globalnu i besplatnu licencu za taj materijal kako bi ga:

1. primio
2. privremeno pohranio
3. tehnički kopirao
4. analizirao
5. ponudio AI sustavima
6. obradio
7. učinio dostupnim kao Rezultat vama
8. osigurao
9. kontrolirao zlouporabu
10. čuvao kada je to zakonski obvezno

14.3 MagicHomePhotos može ovu ograničenu licencu prenijeti hosting tvrtkama, AI dobavljačima i drugim pružateljima tehničkih usluga u mjeri u kojoj je to potrebno za pružanje Usluge.

14.4 Licenca prestaje kada materijal više nije potreban za Uslugu, uz izuzetak zakonskih obveza pohrane, sigurnosnih kopija i opravdanog čuvanja u slučaju sporova ili zlouporabe.

14.5 MagicHomePhotos ne koristi Korisnički materijal za opću obuku vlastitih ili vanjskih AI modela, osim ako ste za to dali zasebnu i izričitu suglasnost.

14.6 MagicHomePhotos ne prodaje vaše postavljene fotografije kao stock fotografije i ne daje ih trećim stranama za samostalno komercijalno objavljivanje.

15. Prava na Rezultate

15.1 U mjeri u kojoj je zakonski moguće, Rezultat smijete koristiti za svrhu za koju ste kupili Uslugu.

15.2 U mjeri u kojoj MagicHomePhotos stekne prava na Rezultat, MagicHomePhotos vam dodjeljuje globalnu, prenosivu i komercijalnu licencu za korištenje tog Rezultata.

15.3 MagicHomePhotos ne jamči da je Rezultat zaštićen autorskim pravima u svakoj zemlji.

15.4 MagicHomePhotos ne jamči da možete steći ekskluzivna prava na Rezultat.

15.5 Zbog prirode AI tehnologije, drugi korisnici mogu primiti slične Rezultate.

15.6 Vaše pravo na korištenje Rezultata ovisi o vašim pravima na izvornu fotografiju i druge dijelove Korisničkog materijala.

15.7 Ako originalna fotografija ili drugi sadržaj krši prava trećih strana, to se kršenje neće riješiti obradom fotografije s AI.

16. Računi

16.1 Svaki Korisnik smije kreirati račune samo za zakonitu upotrebu.

16.2 Zabranjeno je:

1. korištenje lažnog identiteta
2. korištenje tuđih računa
3. otvaranje više računa radi zaobilaženja besplatnih ograničenja korištenja
4. prodaja ili dijeljenje pristupnih podataka
5. zaobilaženje sigurnosnih mjera
6. automatizirano slanje velikog broja zahtjeva bez dopuštenja
7. kopiranje, obrnuti inženjering ili tehničko istraživanje Usluge, osim ako je to dopušteno obvezujućim zakonom
8. korištenje Usluge za obučavanje konkurentskog AI modela ili slične usluge

16.3 MagicHomePhotos može postaviti razumna ograničenja korištenja kako bi zaštitio sigurnost i dostupnost Usluge.

17. Besplatno korištenje i promocije

17.1 MagicHomePhotos može ponuditi besplatne fotografije, probne kredite, popuste ili druge promocije.

17.2 Promocija vrijedi samo pod uvjetima navedenim uz promociju.

17.3 Besplatno korištenje je osobno i ne smije se ponavljati putem više računa.

17.4 Besplatni krediti nemaju novčanu vrijednost i ne mogu se isplatiti.

17.5 MagicHomePhotos može promijeniti ili ukinuti promociju. To ne utječe na već stečena zakonska prava.

17.6 MagicHomePhotos može povući besplatne kredite u slučaju prijevare, zlouporabe ili kršenja ovih uvjeta.

18. Cijene, krediti i plaćanja

18.1 Trenutne cijene prikazane su na web stranici ili tijekom postupka kupnje.

18.2 Za plaćanje je jasno naznačeno jesu li cijene uključuju ili isključuju PDV.

18.3 Poslovni korisnici moraju pružiti točne podatke o tvrtki i PDV-u.

18.4 Plaćanja mogu obrađivati Stripe ili drugi vanjski pružatelj usluga plaćanja.

18.5 Uvjeti i pravila privatnosti pružatelja usluga plaćanja mogu se dodatno primjenjivati.

18.6 Krediti:

1. vezani su uz račun za koji su kupljeni
2. ne smiju se prodavati bez dopuštenja
3. ne mogu se koristiti izvan MagicHomePhotos
4. ne mogu se zamijeniti za gotovinu
5. mogu isteći samo ako je to unaprijed jasno navedeno i zakonski dopušteno

18.7 Kredit se obično potroši kada započne obrada slike.

18.8 Ako obrada potpuno ne uspije zbog tehničke pogreške MagicHomePhotos, MagicHomePhotos može automatski vratiti kredit ili ponovno izvršiti obradu.

18.9 Rezultat koji ne odgovara osobnom ukusu ili preferenciji ne daje automatski pravo na povrat novca.

18.10 Zakonska prava u slučaju neispravne ili nesukladne digitalne usluge ostaju u potpunosti primjenjiva.

18.11 Ne smijete stornirati plaćanje bez valjanog razloga.

18.12 U slučaju neopravdanog storniranja, MagicHomePhotos može privremeno blokirati račun i naplatiti razumne troškove naplate, u mjeri u kojoj to zakon dopušta.

19. Pravo na odustanak za potrošače

19.1 Potrošač u načelu može imati zakonsko pravo na odustanak od ugovora sklopljenog putem interneta.

19.2 Zakonski rok za odustanak obično iznosi četrnaest dana od sklapanja ugovora.

19.3 Ako zatražite da se digitalna Usluga odmah izvrši, izvršenje može započeti tijekom roka za odustanak.

19.4 Prije nego što se plaćena obrada izravno započne, MagicHomePhotos vas može zatražiti da izričito potvrdite da:

1. tražite trenutačno izvršenje Usluge
2. razumijete da izvršenje počinje odmah
3. razumijete da vaše pravo na odustanak može prestati nakon što digitalni sadržaj bude u potpunosti isporučen
4. da u slučaju djelomično izvršene usluge možda ćete morati platiti za već izvršeni dio, u mjeri u kojoj to zakon dopušta

19.5 Kada zakon zahtijeva zadržavanje prava na odustanak, ova se odredba primjenjuje u skladu s tim zakonom.

19.6 Zahtjev za odustanak može se poslati na notify@i-rent.net, s navedenim imenom, adresom računa, datumom kupnje i brojem transakcije.

19.7 Ova odredba ne ograničava druga zakonska prava potrošača.

20. Kvaliteta i sukladnost Usluge

20.1 MagicHomePhotos pruža Uslugu u skladu s opisom navedenim prilikom narudžbe ili na web stranici.

20.2 Ako plaćena obrada u potpunosti ne uspije ili jasno ne odgovara dogovorenoj funkcionalnosti, morate to prijaviti u razumnom roku.

20.3 MagicHomePhotos može, ovisno o problemu:

1. ponovno izvršiti obradu
2. vratiti kredit
3. popraviti tehnički problem
4. vratiti razmjeran iznos
5. ponuditi drugo zakonom propisano rješenje

20.4 MagicHomePhotosu se prvo mora pružiti razumna prilika za istraživanje i rješavanje problema.

20.5 Morate pružiti dovoljno informacija kako bi se problem mogao istražiti.

20.6 Problemi nastali zbog neprikladne izvorne fotografije, zabranjenog sadržaja, netočnih uputa, loše internetske veze ili uporabe izvan svrhe Usluge ne smatraju se automatski nedostatkom Usluge.

21. Pohrana i brisanje

21.1 MagicHomePhotos može privremeno pohraniti izvorne fotografije i Rezultate radi pružanja Usluge.

21.2 Stvarni rokovi pohrane opisani su u Pravilima privatnosti ili na računu.

21.3 Sami morate čuvati kopije izvornih fotografija i Rezultata.

21.4 MagicHomePhotos nije trajna usluga arhiviranja niti usluga sigurnosnog kopiranja.

21.5 MagicHomePhotos može izbrisati materijal:

1. nakon isteka roka pohrane
2. nakon brisanja računa
3. u slučaju kršenja ovih uvjeta
4. iz sigurnosnih razloga
5. nakon valjane pravne obavijesti
6. kada pohrana više nije potrebna

21.6 Izbrisane datoteke mogu privremeno ostati u sigurnosnim kopijama.

21.7 MagicHomePhotos može duže čuvati informacije kada je to potrebno za zakonsku obvezu, sprječavanje prijevara, sigurnosne istrage ili pravne sporove.

22. Osobni podaci

22.1 MagicHomePhotos obrađuje osobne podatke u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka i primjenjivim nacionalnim zakonodavstvom o privatnosti.

22.2 Obrada podataka o računu, podataka o plaćanju, komunikacijskih podataka i tehničkih podataka opisana je u Pravilima privatnosti.

22.3 Kada Poslovni Korisnik dopusti obradu osobnih podataka putem Usluge, Poslovni Korisnik može djelovati kao voditelj obrade, a MagicHomePhotos kao izvršitelj obrade.

22.4 Kada je to zakonski potrebno, stranke mogu sklopiti ugovor o obradi podataka.

22.5 MagicHomePhotos može angažirati podizvršitelje obrade za hosting, sigurnost, plaćanje, podršku i obradu AI-ja.

22.6 Prijenos osobnih podataka izvan Europskog gospodarskog prostora provodi se samo na temelju zakonski dopuštenog mehanizma prijenosa.

22.7 Zabrana fotografiranja osoba ostaje na snazi, čak i kada je sklopljen ugovor o obradi.

22.8 Morate odmah prijaviti povrede podataka ili nehotično učitane osobne podatke putem notify@i-rent.net.

23. Vanjski pružatelji usluga

23.1 MagicHomePhotos može koristiti vanjske pružatelje usluga za:

1. cloud hosting
2. pohranu
3. AI obradu
4. plaćanja
5. e-mail
6. sigurnost
7. analizu
8. korisničku podršku

23.2 MagicHomePhotos odabire pružatelje usluga na temelju razumnih tehničkih, pravnih i sigurnosnih zahtjeva.

23.3 Vanjski sustavi mogu privremeno biti nedostupni ili mijenjati svoju funkcionalnost.

23.4 MagicHomePhotos nije odgovoran za vanjske web stranice ili usluge koje su neovisne o Usluzi.

24. Dostupnost i izmjene

24.1 MagicHomePhotos nastoji održavati Uslugu dostupnom na pouzdan i siguran način.

24.2 MagicHomePhotos ne jamči neprekinutu dostupnost.

24.3 Usluga može biti privremeno prekinuta zbog:

1. održavanja
2. ažuriranja
3. sigurnosnih incidenata
4. poremećaja kod vanjskih dobavljača
5. problema s internetom
6. više sile
7. zakonskih mjera

24.4 MagicHomePhotos može mijenjati, zamijeniti ili ukinuti značajke.

24.5 U slučaju bitne izmjene kontinuirane plaćene usluge, MagicHomePhotos će unaprijed obavijestiti Korisnika kada je to razumno moguće i zakonski potrebno.

24.6 Potrošač može raskinuti kontinuirani ugovor kada bitna izmjena negativno utječe na njegovu upotrebu i zakon mu daje to pravo.

25. Sigurnost

25.1 Ne smijete testirati sigurnost Usluge bez prethodnog pisanog dopuštenja.

25.2 Zabranjeno je:

1. dobiti neovlašteni pristup
2. iskoristiti ranjivosti
3. učitanje zlonamjernog softvera
4. uzrokovati velike količine prometa s ciljem ometanja Usluge
5. zaobilaženje tehničkih ograničenja
6. prikupljanje podataka drugih korisnika

25.3 Sigurnosni problemi mogu se prijaviti putem notify@i-rent.net.

25.4 Morate poduzeti razumne mjere za zaštitu svog računa i uređaja.

26. Kontrola, blokiranje i brisanje

26.1 MagicHomePhotos može automatski ili ručno provjeravati korisnički materijal kada je to potrebno za sigurnost, podršku, sprječavanje prijevara ili usklađenost sa zakonom.

26.2 MagicHomePhotos može odbiti, blokirati ili izbrisati sadržaj kada:

1. su ovi uvjeti prekršeni
2. prava trećih strana mogu biti povrijeđena
3. postoji mogućnost osobnih podataka ili prepoznatljivih osoba
4. sadržaj je možda nezakonit
5. Usluga ili drugi korisnici su u opasnosti
6. nadležno tijelo zahtijeva brisanje

26.3 MagicHomePhotos može privremeno blokirati račun tijekom istrage.

26.4 U slučaju ozbiljnih ili ponovljenih kršenja, MagicHomePhotos može ukinuti račun.

26.5 MagicHomePhotos može zadržati relevantne podatke kada je to potrebno za istraživanje, dokaze ili usklađenost sa zakonom.

26.6 Korisnik se može žaliti na blokiranje putem notify@i-rent.net.

27. Obavijesti o pravima trećih strana

27.1 Nositelj prava može prijaviti navodno nezakonit materijal putem notify@i-rent.net.

27.2 Obavijest mora sadržavati što je više moguće:

1. naziv i kontakt podaci podnositelja prijave
2. opis zaštićenog prava
3. jasna identifikacija dotičnog materijala
4. razlog zbog kojeg je uporaba nezakonita
5. dokaz o vlasništvu ili zastupanju
6. izjava da su podaci istinito dani

27.3 MagicHomePhotos može privremeno blokirati predmetni materijal tijekom istrage.

27.4 MagicHomePhotos može zatražiti od Korisnika odgovor ili dokaz o pristanku.

27.5 MagicHomePhotos može dati podatke kada je to zakonski obvezno ili naloženo od strane nadležnog tijela.

28. Odgovornost Korisnika

28.1 Vi ste odgovorni za:

1. Korisnički materijal
2. vaše naloge
3. vaše pravo na učitavanje fotografija
4. provjeru Rezultata
5. objavu Rezultata
6. točnost oglasa za nekretnine
7. poštivanje zakonodavstva i pravila platforme
8. zahtjeve vlasnika, fotografa, stanara, najmoprimaca, kupaca, gostiju i drugih trećih osoba koji proizlaze iz vaših radnji

28.2 Vi ste odgovorni za štetu nastalu zbog toga što ste:

1. učitavate fotografiju bez dovoljnih prava
2. učitavate fotografiju s osobama
3. učitavate informacije osjetljive na privatnost
4. objavljujete zavaravajuću fotografiju nekretnine
5. koristite Rezultat bez provjere
6. izostavljate zakonski obveznu napomenu
7. koristite Uslugu u zabranjenu svrhu

28.3 Poslovni Korisnici oslobađaju MagicHomePhotos od razumnih zahtjeva, šteta i troškova trećih strana koji izravno proizlaze iz kršenja ovih uvjeta.

28.4 Oslobođenje iz članka 28.3 primjenjuje se samo u mjeri dopuštenoj primjenjivim zakonom.

28.5 Za Potrošače ne vrijedi šira odgovornost od one koja je dopuštena obveznim potrošačkim pravom.

29. Odgovornost MagicHomePhotos

29.1 MagicHomePhotos je odgovoran za štetu kada i u mjeri u kojoj je to obvezno prema prisilnom pravu.

29.2 Ništa u ovim uvjetima ne isključuje odgovornost za:

1. namjernu radnju ili svjesnu nepažnju tvrtke MagicHomePhotos
2. smrt ili tjelesne ozljede za koje isključenje nije zakonski dopušteno
3. prijevaru
4. kršenje zakonskih prava potrošača koja se ne smiju isključiti
5. drugu odgovornost koja se zakonom ne smije ograničiti

29.3 MagicHomePhotos nije odgovoran za štetu nastalu zbog:

1. nezakonitog Korisničkog materijala
2. nedostajućih prava ili dopuštenja
3. objave bez provjere
4. zavaravajućeg predstavljanja nekretnine
5. odluka kupaca, najmoprimaca, gostiju, vlasnika ili platformi za oglašavanje
6. gubitka izvornih datoteka ako Korisnik nije napravio sigurnosnu kopiju
7. pogrešne upotrebe Usluge
8. uporabe suprotne uputama ili ovim uvjetima
9. izmjena koje Korisnik sam unosi nakon preuzimanja

29.4 Za Poslovne Korisnike, MagicHomePhotos nije odgovoran za neizravnu štetu, posljedičnu štetu, gubitak dobiti, propuštene rezervacije, propuštenu prodaju, gubitak reputacije, gubitak podataka ili zahtjeve klijenata Poslovnog Korisnika.

29.5 Ukupna odgovornost MagicHomePhotos prema Poslovnom Korisniku ograničena je na iznos koji je taj Korisnik platio tvrtki MagicHomePhotos u dvanaest mjeseci prije događaja koji je uzrokovao štetu.

29.6 Kada više događaja ima isti uzrok, smatraju se jednim događajem.

29.7 Ograničenja u ovom članku primjenjuju se samo u mjeri u kojoj to dopušta važeći zakon.

29.8 Za Potrošače, ograničenja odgovornosti primjenjuju se isključivo u mjeri u kojoj su poštena, jasna i zakonski valjana.

30. Viša sila

30.1 MagicHomePhotos nije odgovoran za kašnjenje ili propust zbog okolnosti koje su razumno izvan njegove kontrole.

30.2 To uključuje, između ostalog:

1. prekide struje
2. prekide interneta
3. kiber napade
4. poremećaje kod dobavljača usluga u oblaku ili AI dobavljača
5. prirodne katastrofe
6. rat ili terorizam
7. štrajkove
8. državne mjere
9. pandemije
10. ozbiljne tehničke incidente

30.3 MagicHomePhotos pokušat će razumno ograničiti posljedice više sile.

31. Trajanje i raskid

31.1 Ugovor počinje kada prihvatite uvjete ili koristite Uslugu.

31.2 Možete raskinuti svoj račun putem računa ili kontaktiranjem korisničke službe.

31.3 Raskid ne daje automatski pravo na povrat novca za iskorištene kredite.

31.4 Neiskorišteni plaćeni krediti tretiraju se prema uvjetima kupnje i primjenjivom zakonu o zaštiti potrošača.

31.5 MagicHomePhotos može raskinuti račun kada:

1. ozbiljno ili ponavljano kršite ove uvjete
2. prenosite nezakoniti sadržaj
3. počinite prijevaru
4. nezakonito poništite plaćanja
5. vaša upotreba uzrokuje sigurnosni rizik
6. MagicHomePhotos je zakonski obvezan raskinuti račun

31.6 Kada je oporavak moguć, MagicHomePhotos može Korisniku najprije dati razuman rok za otklanjanje kršenja.

31.7 U slučaju ozbiljnih sigurnosnih rizika, nezakonitog sadržaja ili prijevare, MagicHomePhotos može odmah djelovati.

31.8 Odredbe o pravima, odgovornosti, plaćanjima, sporovima i drugim pitanjima koja po svojoj prirodi moraju opstati, ostaju na snazi i nakon raskida.

32. Pritužbe

32.1 Pritužbe se mogu slati na notify@i-rent.net.

32.2 U pritužbi navedite:

1. vaše ime
2. e-mail adresu vašeg računa
3. datum obrade ili kupnje
4. broj transakcije
5. jasan opis problema
6. željeni ishod

32.3 MagicHomePhotos potvrđuje primitak pritužbe u razumnom roku.

32.4 MagicHomePhotos pokušava sadržajno odgovoriti na pritužbe u roku od četrnaest dana. Ako je potrebno više vremena, bit ćete obaviješteni.

32.5 Potrošači zadržavaju pravo korištenja nadležnih potrošačkih tijela i izvansudskih postupaka rješavanja sporova dostupnih prema zakonu.

33. Mjerodavno pravo

33.1 Na ove uvjete i ugovor primjenjuje se nizozemsko pravo.

33.2 Ovaj izbor prava ne lišava Potrošača zaštite obvezujućih odredaba zemlje u kojoj Potrošač obično prebiva, kada je ta zaštita primjenjiva prema europskom ili nacionalnom pravu.

33.3 Za Korisnike koji žive u Španjolskoj, obvezujuća španjolska pravila o zaštiti potrošača, privatnosti, pravima na slike, intelektualnom vlasništvu i elektroničkim uslugama i dalje se primjenjuju kada to zakon određuje.

33.4 Bečka konvencija o međunarodnoj prodaji robe se ne primjenjuje.

34. Nadležni sud

34.1 Sporovi s poslovnim korisnikom podnose se nadležnom sudu u okrugu u kojem MagicHomePhotos ima svoje sjedište, osim ako obvezni zakon ne nalaže drugačije.

34.2 Potrošač može podnijeti spor sudu koji je nadležan prema primjenjivim europskim i nacionalnim propisima.

34.3 MagicHomePhotos će potrošača pozvati pred sud samo kada je to dopušteno obveznim pravilima o nadležnosti potrošača.

34.4 Stranke pokušavaju spor prvo riješiti sporazumno.

35. Izmjena ovih uvjeta

35.1 MagicHomePhotos može mijenjati ove uvjete.

35.2 Nova verzija bit će objavljena na web stranici s novim datumom verzije.

35.3 Materijalne promjene u trajnom plaćenom ugovoru bit će prethodno prijavljene kada je to zakonski potrebno.

35.4 Promjene mogu stupiti na snagu odmah kada je to potrebno zbog:

1. zakonske izmjene
2. sudske presude
3. upute nadzornog tijela
4. hitnog sigurnosnog problema
5. zaustavljanja zlouporabe

35.5 Za zasebnu plaćenu obradu slike primjenjuju se uvjeti prihvaćeni prilikom pokretanja te obrade.

35.6 Potrošač može raskinuti trajni ugovor ako mu štetna promjena daje to pravo prema zakonu.

36. Prijenos

36.1 Potrošač smije ostvariti i prenijeti svoja zakonska prava kada mu to zakon dopušta.

36.2 Poslovni korisnik ne smije prenijeti svoj ugovor bez pismene suglasnosti MagicHomePhotosa.

36.3 MagicHomePhotos smije prenijeti ugovor na povezano društvo ili pravnog sljednika, pod uvjetom da se time ne umanjuju prava Potrošača.

37. Djeljivost

37.1 Ako se odredba pokaže nevažećom ili neprovedivom, ostale odredbe ostaju važeće.

37.2 Nevažeća odredba bit će zamijenjena valjanom odredbom koja najviše približno odgovara cilju izvorne odredbe.

37.3 Za potrošače uvijek vrijedi tumačenje koje je propisano obveznim potrošačkim pravom.

38. Neodricanje od prava

38.1 Kada MagicHomePhotos ne ostvari neko pravo odmah, to ne znači da se MagicHomePhotos odriče tog prava.

38.2 Jednokratna iznimka ne daje pravo na iznimku u sljedećoj situaciji.

39. Cjelokupni ugovor

39.1 Ovi uvjeti, Politika privatnosti, Politika kolačića, eventualni ugovor o obradi podataka i informacije prikazane prilikom narudžbe zajedno čine ugovor.

39.2 U slučaju proturječnosti, prvo vrijedi pojedinačno dogovoreni sporazum, zatim informacije o kupnji, a zatim ovi opći uvjeti.

39.3 Obvezno pravo uvijek ima prednost.

40. Jezik

40.1 MagicHomePhotos može ponuditi ove uvjete na više jezika.

40.2 Za potrošače vrijedi jezična verzija koja im je jasno prikazana i koju su prihvatili prilikom sklapanja ugovora.

40.3 Za poslovne korisnike, u slučaju razlika između prijevoda, vrijedi nizozemska verzija, osim ako nije pismeno drugačije dogovoreno.

40.4 Prijevod se nikada ne smije koristiti za ograničavanje zakonskih prava potrošača.

41. Kontakt

DODATAK 1. Obvezne potvrde prilikom prijenosa

Prije nego što Korisnik može dati na obradu fotografiju, Korisnik mora aktivno potvrditi:

1. Potvrđujem da sam vlasnik ove fotografije ili imam dovoljno dopuštenja za prijenos, obradu i komercijalnu upotrebu fotografije.
2. Potvrđujem da na ovoj fotografiji nisu vidljive niti prepoznatljive osobe, uključujući u ogledalima, prozorima, ekranima, fotografijama ili refleksijama.
3. Potvrđujem da fotografija ne sadrži osobne dokumente, registarske pločice, pristupne kodove ili druge informacije osjetljive na privatnost.
4. Razumijem da AI može neočekivano izmijeniti dijelove fotografije i da moram sam provjeriti Rezultat.
5. Neću koristiti Rezultat za obmanjivanje kupaca, najmoprimaca, gostiju, vlasnika ili drugih osoba.
6. Razumijem da sam sam odgovoran za objavu i korištenje Rezultata.

DODATAK 2. Dodatna potvrda za izravnu plaćenu obradu od strane potrošača

Molim MagicHomePhotos da započne s izvršenjem odmah unutar zakonskog roka za odustanak. Razumijem da moje pravo na odustanak može prestati nakon što je digitalni sadržaj u potpunosti isporučen, u mjeri u kojoj to dopušta primjenjivi zakon.